翻译 | 喀麦隆首位女性全国律师协会主席爱丽丝推动txl非刑事化

这里是CW未命名色彩。

翻译 | 余召

校对 | 前进

编辑 | 陆翊

制作 | charlie.

图源 | 网络

爱丽丝·恩科姆（Alice Nkom），作为喀麦隆首位女性法官和全国律师协会主席，始终致力于推动喀麦隆txl非刑事化的进程。在喀麦隆，身为txl可能被判处最高五年的监禁。新一届法非峰会即将在蒙彼利埃召开，爱丽丝希望借此机会为txl群体发声，支持ta们的斗争。（本文原刊于2021年）

爱丽丝·恩科姆

图源：abkradio.com

尽管爱丽丝今年已有76岁高龄，但若不是拄着拐杖，她看起来也就60岁出头。人们都亲切地称呼她为“妈妈”。她作为全国律师协会主席，顽强地帮助txl群体争取ta们应有的权利。爱丽丝表示自己还不想退休：“我没有理由停下。我们还有最后的斗争：取消国内txl入刑。”

在峰会召开前夕，爱丽丝身着彩虹色的传统服饰，对法国txl群体进行了走访。此次峰会将于10月8日周五在法国蒙彼利埃拉开帷幕。应法国总统马克龙邀请，非洲民间和商界代表将出席此次会议。

在1969年，那个仅仅允许白人男性从事律师工作的年代，24岁的爱丽丝和她的同事们着手组建了喀麦隆律师协会，她也成为了国内首位女性律师协会主席。她曾这么安慰自己的丈夫：“我这么做是因为热爱。”

有观点认为，女性普遍热爱工作，爱丽丝成为公诉律师也不足为奇。实则不然，她坦言：“那些男性律师往往为原告辩护，而大多数时候他们是胜诉的一方。”有意思的是，一开始爱丽丝的业务范围仅限于经济领域。“我曾经还觉得为人权辩护并不是什么好主意。”她半开玩笑地说。在这之后，爱丽丝的目光投向了国内的txl群体。

爱丽丝关注txl平权运动

图源：objectifgard.com

名声的背后往往是诋毁和抨击。“在雅温得，我数次在看守的监视下作辩护。”爱丽丝表示，“恐吓电话没日没夜地打来，威胁者骂我是该死的女巫；还说我奸淫幼童，非常过分。那时，我成了人们避之不及的对象。ta们不惜一切，阻止我为我想辩护的群体发声。”

如今，在国际舆论的支持下，爱丽丝持续推进喀麦隆txl非刑事化进程，为实现多元平等不断努力。